何はなくともベトナム国歌を歌う
５月１８日の名古屋のベトナム人のデモ
最初300人で申請して、500人くらい来るかもと思っていたら、800人も来ちゃって、スタート地点でちょっと警察に怒られましたが、怒られつつも、まずはじめに「国家を歌うから待ってください」と行って、みんなで国歌を歌いました。
そっか～ 国歌か～と ちょっと感動いたしました。
FACEBOOKに動画があるからみてね。
ベトナム国歌斉唱の動画
ベトナム国歌（進軍歌）１番
Đoàn quân Việt Nam đi chung lòng cứu quốc
Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
Đường vinh quang xây xác quân thù,
Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
Tiến mau ra sa trường,
Tiến lên, cùng tiến lên.
Nước non Việt Nam ta vững bền.
だいたいの意味
ベトナム軍隊は、国を守るために進む
荒れて遠い道を歩む 血に染まった旗の下に
新しい生活のために手を取り合って
あの栄光への道 敵を越えて
人民は戦うことをあきらめない
進め 進め 我々のベトナムの国よ
※翻訳や抄訳の著作権は本サイトに属します